KTJ2010-12-14_1

[jzoltan]

JEGYZŐKÖNYV


Készült: Alsónémedi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testületének
2010. december 14-én 17 órakor megtartott üléséről.


Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal (2351 Alsónémedi, Fő út 58.)


Jelen vannak: A mellékelt jelenléti ív szerint.



Az ülés elején Jobbágy Ilona vezetésével diákok – a közelgő karácsony alkalmával – a Betlehemben történteket elevenítik fel, majd jókívánságaikat adják át a Képviselő-testület tagjai részére.


Vincze József polgármester köszönti Pánczél Károly országgyűlési képviselőt, az intézményvezetőket, alpolgármestereket, önkormányzati Kft-k vezetőit, a Képviselő-testület tagjait, további meghívott vendégeket és érdeklődőket.

Megállapítja a Képviselő-testület határozatképességét: 9 főből jelen van 8 fő, tájékozatva a jelenlévőket, hogy Józan Krisztián képviselő haláleset miatt nem tud részt venni a mai ülésen.

Átadja a szót Pánczél Károlynak.

Pánczél Károly köszönti a képviselőket, jelezve reméli, lesz majd olyan testületi ülés, melyen végig részt tud venni, de most Makádra kell mennie.
Mivel először találkozik a Képviselő-testület tagjaival ilyen körben, gratulál mind a Polgármester úrnak, mind a Képviselő-testület tagjainak megválasztásukhoz.
Pár szót szeretne szólni az elkövetkezendő esztendővel, a jövő évi költségvetéssel kapcsolatban, amit itt majd februárban fognak elfogadni.
Kéri a Képviselő-testülettől a mértéktartást, a tartalékok képzését, a kiadások visszafogását.
Az IMF hitel miatt az országnak nagyon sok visszafizetési kötelezettsége lesz, ami több, mint egy évi nyugdíj, közoktatásra szánt vagy egészségügyre szánt stb. kiadás. Nagyok a visszafizetési terhek és emellett tartani kell a 3 %-os hiánycélt is, az ország be van korlátozva. A válságadó, bankadó be lett vezetve, de át kell alakítani a közigazgatást is úgy, hogy fenntartható legyen.
A gazdasági fejlődéshez, növekedéshez is szükség van száz milliárdos nagyságrendekre.
Alsónémedi Önkormányzata szerencsés helyzetben van, mert van saját bevétele. Ismeri a fejlesztéseket, terveket (pl. szennyvíztisztító bővítés, aminek sikerében eljár, mert szükséges beruházás). Az egészségügyi központ fejlesztésére reméli, lesz pályázati alap, amiben szintén felajánlja majd segítségét.
Jövőre elkezdődnek az átfogó változások, 2011-12-ben a végrehajtás, utána pedig a konszolidáció.
A Polgármester úr holnap megy értekezletre, ahol tájékoztatást kap a Megyei Kormányhivatalok létrehozásáról. A Közigazgatási Hivatalokra ráépül 16-28 dekoncentrált szerv (pl. a megyei munkaügyi központok, ÁNTSZ-ek stb.) és tervben van a járások visszaállítása. A járásközpontok kijelölését még nem látta. – Megjegyzi, sok minden szól Dabas mellett. – Ügyfélkaput létre kell hozni, egyablakos ügyintézési rendszert szeretnének kialakítani.
A közoktatási törvény módosítását is megemlíti, melyben kb. 50-50 %-os az állami és önkormányzati finanszírozás, viszont a terv alapján 2012-től a pedagógusi átlagbért az állam magára vállalja, viszont a dologi kiadások mind önkormányzati kiadások lennének.
Nem tudni még, hogy milyen feladatokat vesznek el az önkormányzatoktól. Nem mindenhol van iparűzési adóbevétel sem. Új önkormányzati törvényre van szükség. Nagy változásokra kell felkészülni, ezért takarékosságra van szükség helyben is.
Áldott adventet, boldog, szeretetteljes karácsonyt kíván.
A szeretetre, megbocsátásra is hangsúlyt helyez, a kampányon túl kell lépni.

Vincze József polgármester megköszöni Pánczél úrnak a jelenlétet és 2 perc szünetet rendel el, míg kikíséri.

SZÜNET

Vincze József polgármester úr javaslatot tesz a kiküldött napirend módosítására.
15.) Felsőerdősor utca aszfaltozásával kapcsolatos tájékoztatás,
16.) Szennyvíztisztító bővítéséhez kiviteli terv készítése,
17.) Kisdunáért Önkormányzati Társulásban való helyettesítése,
Zárt ülés keretében pedig a 18.) napirend lenne a beszámoló a vagyonnyilatkozatok teljesítéséről, majd 19.) a segélyezési ügyek.

Mivel a Képviselő-testület tagjai részéről módosításra, kiegészítésre nem érkezett javaslat, kéri a napirend elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

285/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete a kiküldött napirendet – módosításokkal és kiegészítésekkel együtt – elfogadta.

Határidő: azonnal.
Felelős: Vincze József polgármester.



NAPIREND:

1.) 2011. évi költségvetési koncepció elfogadása és a rendeletek szükséges módosítása.

2.) A Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi és Tájékoztató Bizottság legutóbbi ülésén született határozati javaslatainak tárgyalása (iskola takarítása, Községért Közalapítvány Kuratórium elnökének választása, beszámoló a költségvetés I-III. negyedéves teljesítéséről, szelektív hulladékgyűjtő szigetek ürítése, víz-és csatornadíjak emelése, számlarend harmonizáció, bizonylat digitalizálás, ingatlanok haszonbérbe adása, dabasi mentőszolgálat támogatása).

3.) A Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság legutóbbi ülésén született határozati javaslatainak tárgyalása (közoktatási intézmények alapító okiratainak módosítása, Művelődési Ház SZMSZ-ének módosítása, Napfény Majorette csoport kérése).

4.) A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság legutóbbi ülésén született határozati javaslatainak tárgyalása (településrendezési eszközök felülvizsgálatára érkezett ajánlatok tárgyalása, Kistói u. mögötti lakóterület-fejlesztés, Öreg-tó utca útjavítása, övcsatorna tisztítása).

5.) Az Önkormányzat tulajdonában lévő Kft-k FEB tagjainak választása.

6.) Fővárosi Agglomeráció Önkormányzati Társulásban való részvétel.

7.) TEUT pályázati támogatás maradványáról való lemondás.

8.) A Képviselő-testület 2011. évi munkaterve.

9.) Állásfoglalás az egészségügyi központ megépítése tárgyában.

10.) A volt Suzuki-telephely értékesítésével kapcsolatos teendők felmérése.

11.) A Református Egyházközség kérése (sportcsarnok biztosítása).

12.) A Polgármester beszámolója az előző üléseken (november 09. és 16.) hozott határozatok végrehajtásáról és az ülések között tett fontosabb intézkedéseiről.

13.) Munkacsoport felállítása az „Alsónémedi szennyvíztisztító-telepének korszerűsítése és bővítése” (KEOP-1.2.0/B/10-2010-0051) című pályázat kapcsán felmerült kérdések megvizsgálására.

14.) Pályázati lehetőség településkapu létesítésére.

15.) Felsőerdősor utca aszfaltozásával kapcsolatos tájékoztatás.

16.) Szennyvíztisztító bővítéséhez kiviteli terv készítése.

17.) Kisdunáért Önkormányzati Társulásban való helyettesítés.

Zárt ülés:

18.) Beszámoló a vagyonnyilatkozatok ellenőrzésének tapasztalatairól.

19.) Segélyezési ügyek.


Napirend 1.) A 2011. évi költségvetési koncepció elfogadása és a rendeletek szükséges módosítása.


Vincze József polgármester tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a költségvetési koncepcióhoz kapcsolódó anyagokat már korábban megkapták, a Képviselők részére tartott egy tájékoztatót az anyag összeállításával kapcsolatban és a bizottságok is megtárgyalták azt.
A kiküldött anyaghoz képest módosítási javaslatait szeretné elmondani:
– a Vízgazdálkodási Társulások megszűnnek, így a 70.000,- Ft-os tagsági díjat nem kell kifizetni,
– a Polgárőrség támogatásához 1,9 millió helyett 1,4 milliós támogatást javasol,
– a lakásépítési támogatásra 4 millió helyett 3,6 milliós összeget javasol,
– a Polgárőrségnek 970.000,- Ft-os támogatást javasol – a fenti összegekből – gépkocsi vásárlásra.

Dr. György Balázs megkérdezi, hogy alakultak ki az elmondott módosítások?

Vincze József tájékoztatja, hogy az alapkoncepcióban az szerepelt, hogy a településőrök autóját a polgárőrök kapják meg, de az nagyon rossz állapotban van, így nem alkalmas a feladat ellátására, ezért azt értékesítenék. A plusz támogatást máshonnan vennék el és a jelzett átcsoportosításokkal gépkocsi vásárlással támogatnák a polgárőröket.
Mivel a módosításokkal kapcsolatban kérdés, ill. más javaslat nem érkezett, kéri annak elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

286/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete az összeállított 2011. évi költségvetési koncepció kiadási főösszegeit az alábbi sorokon módosítja:

Dunavölgyi Vízgazdálkodási Társulat tagdíj 70.000,- Ft helyett 0,- Ft
Polgárőrség támogatása 1.900.000,- Ft helyett 1.400.000,- Ft
Lakásépítési támogatás 4.000.000,- Ft helyett 3.600.000,- Ft,
Polgárőrség részére gépkocsi vásárlás 970.000,- Ft.

Határidő: a 2011. évi költségvetés beterjesztése.
Felelős: Vincze József polgármester.



Vincze József polgármester tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a Fantázia Művészeti Iskola támogatása is felmerült bizottsági ülésen. Jelképes összeget ne vállaljon át az Önkormányzat, pl. 400,- Ft-ot a szülők fizessenek ki havonta. Úgy gondolják, ezzel minőségibb oktatást igényelnének a szülők, ránéznének a gyerekekre is.
Javasolja a 2010/11-es tanévre a 76/2010. (03. 26.) sz. határozatban meghatározott összegek módosítását a második félévtől, azaz 1.300,- Ft helyett 900,- Ft-ot javasol, 1.700,- Ft helyett pedig 1.300,- Ft-ot. Ezzel kapcsolatba a Képviselő-testületet kéri, hatalmazza fel a Polgármestert a szerződés aláírására is.
Mivel nem érkezett a javaslattal kapcsolatban módosítás, így kéri annak elfogadását.


Vincze József tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 87-92/2010. (12. 07.) sz. javaslatai a koncepcióhoz kapcsolódtak, ill. nem kell azokat tárgyalni, és a 93-95/2010. (12. 07.) sz. határozatok kapcsán sem kell döntést hozniuk.
Dr. György Balázs jelzi, hogy a 94/2010. (12. 07.9 sz. határozatban megfogalmazott programhoz nem rendeltek pénzt.

Vincze József tájékoztatja, hogy a koncepcióban szerepeltették.

Rozgonyi Erik címzetes főjegyző is jelzi, a koncepcióhoz kapcsolódott volna az ügy.

Jobbágy Ilona nem tudta, mert nem került szóba.
Arról is érdeklődik, hogy a teleház vonatkozásában mit fogadott el a Képviselő-testület?

Vincze József tájékoztatja, megszüntetésre kerül.

Jobbágy Ilona jelzi, hogy a teleház rendszergazdája is itt van, szólni szeretett volna. Úgy gondolták, hogy tárgyalva lesznek ezek a dolgok.

Vincze József elmondja, nincs elkülönítve 2011-re teleházra összeg.

Jobbágy Ilona rácsodálkozik, hogy elfogadta a Képviselő-testület a teleház megszüntetését, jelezve, hogy az Alpolgármester azt ígérte, átgondolásra kerül a megszüntetés.

Kiss István Viktor tájékoztatja, hogy az anyagba belekerült, senki sem mondott mást róla. Megbeszélték a bizottsági üléseken is a koncepciót, nem kerültek módosítások bele ezzel kapcsolatban.

Vincze József elmondja, senki nem tett módosító javaslatot ezekkel kapcsolatban, azért kerültek az anyagba.
A bizottsági ülésekre vagy a testületi ülésre lehetett volna módosító javaslatot tenni a bizottsági tagok, ill. Képviselők részéről.

Juhász Zoltán elmondja, hogy a Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi és Tájékoztató Bizottság januárban napirendjére veszi a teleházi gépek sorsát, ill. új konstrukcióról is beszélnek majd. Akkor várják majd Jakab Bélát, a kiegészítését elmondhatja. Példaként elmondja, hogy az adóügyi dolgozókkal is ugyanez a helyzet, most arról döntöttek, hogy megszüntették a jelenlegi formában a juttatást, a januári bizottsági ülésen pedig újratárgyalják.

Jakab Béla megkérdezi, mi lesz a munkanélküliekkel, akik tanulnak? Ingyenes a tanfolyam és most is meg van hirdetve, jelentkeznek.

Juhász Zoltán szerint mondja meg, hogy a Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi és Tájékoztató Bizottság a következő ülésén tárgyal róla.

Jakab Béla jelzi, ingyen csinálja, munkalehetőség kell és elmondja nekik Juhász Zoltán, hogy az ingyenes oktatás lehetőségét megszüntetik?
Vincze József tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a 2011. évi koncepcióban mindenki rosszul jár. Az összes dolgozónál bércsökkenés lesz, 5000 ember érdekeit kell képviselniük. A jelenlegi formában 1,7 millióért nem kívánják fenntartani a teleházat.

Zsin Géza elmondja, hogy a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság ülésen gyakorlatlanság miatt nem beszélték meg. Kb. tíz 10-14 év közötti tanulót a drogozás felé indít el a döntés. Össze kellene vetni a dolgokat. Nem egy tanuló van, aki másképp nem jut számítógéphez.

Mayer Istvánné jelzi, hogy a könyvtár nyitva tartása alatt tudnak bemenni.

Vincze József arról érdeklődik, hogy a tanfolyam meddig tart?

Jakab Béla elmondja, folyamatos, amíg egy szintet el nem érnek. Kb. 3-4 hónap. Most 5-6 főt érint.

Vincze József javasolja a januári tanfolyamindítást felfüggeszteni és a bizottsági ülés után meglátják mi lesz.

Geiger Jánosné tájékoztatja a jelenlévőket, hogy vállalkozási jogviszonyuk van, 60 napos felmondással. Most szembesül a megszüntetéssel. Azt az információt kapta – az Alpolgármestertől is –, hogy még nincs eldöntve a teleház kérdésköre.

Vincze József tájékoztatja, fel kell mondani, és ha januárban döntenek, akkor újraköthető a szerződés. A felmondási időre a Képviselő-testület rendel majd pénzt.

Jobbágy Ilona elmondja, hogy a faluház felújítását, programját a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság elfogadta és nem lett pénz rendelve hozzá, csak a karbantartásra.

Vincze József jelzi, szponzorokkal lesz megoldva.

Juhász Zoltán tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a végleges költségvetés eltérhet a koncepciótól. A Képviselők 6 milliós pluszforrást biztosítottak a tiszteletdíjról való lemondással.
Mindkét témára a megoldást fogják majd keresni és a tanárok plusz munkájára is.

Jobbágy Ilona megkérdezi, újra beadják az anyagokat vagy testületi tag járjon el az ügyben?

Juhász Zoltán elmondja, javasolnak módosításokat plusz forrásokra, amik szükségesek bizonyos dolgok megvalósításához.

Vincze József lezárja a koncepcióval kapcsolatos témakörök tárgyalását és kéri a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság további anyagairól beszéljenek.

Török Lajosné a gyakorlatlanságot elfogadja, de a teleházhoz nem volt módosító indítvány.

Vincze József az iskola alapító okiratának módosítására vonatkozó 96/2010. (12. 07.) sz. javaslatot ismerteti.
Mivel sem a bizottsági Elnöktől, sem mástól nem érkezett hozzászólás, kéri a javaslat elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

307/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 96/2010. (12. 07.) sz. határozati javaslatára – a kiküldött előterjesztés alapján elfogadta a Széchenyi István Általános Iskola Alapító Okiratának módosítását.

Határidő: azonnal.
Felelős: Mayer Istvánné igazgató.



Vincze József polgármester tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 97/2010. (12. 07.) sz. javaslata az óvodai alapító okirat módosításáról szól.

Mikusné Végh Magdolna nem kíván kiegészítést tenni, a törvény előírása, aktualizálni kell.

Vincze József felteszi a határozati javaslatot szavazásra.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

308/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 97/2010. (12. 07.) sz. határozati javaslatára – a kiküldött előterjesztés alapján elfogadta a Szivárvány Napköziotthonos Óvoda Alapító Okiratának módosítását.

Határidő: azonnal.
Felelős: Mikusné Végh Magdolna óvodavezető.
Vincze József polgármester a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 98/2010. (12. 07.) sz. javaslatát ismerteti, a Művelődési Ház vonatkozásában.

Geiger Jánosné tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a bizottsági ülésen elhangzott, nem látják az anyagban a módosításokat, így azt jelölte és megküldte.
Megkérdezi, hogy a teleházzal mi lesz, hiszen azt is tartalmazza az SZMSZ.

Némedi Erika elmondja, hogy az előterjesztés ellentétes a koncepció tartalmával.
Az Áhtv. alapján az intézményvezetővel egyeztetni kellett volna.

Vincze József tájékoztatja, volt egyeztetés, intézményvezetői értekezlet.

Rozgonyi Erik jelzi, amíg a felmondás ideje tart, a teleház működni fog, így az SZMSZ-nek is tartalmaznia kell, ha megszűnik a működés, akkor kell majd módosítani.

Vincze József kéri a határozati javaslat elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen, 1 tartózkodó szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

309/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 98/2010. (12. 07.) sz. határozati javaslatára – a Halászy Károly Művelődési Ház és Könyvtár Szervezeti és Működési Szabályzatának módosítását elfogadja azzal, hogy az a CD kölcsönzés díjával is egészüljön ki.

Határidő: azonnal.
Felelős: Geiger Jánosné igazgató.



Vincze József polgármester ismerteti a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 99/2010. (12. 07.) sz. javaslatát a Majorette csoporttal kérésével kapcsolatban, megjegyezve, hogy a bizottsági ülésen kért állásfoglalás megérkezett.

Bálint Sándor arról érdeklődik, a vitrin mi célt szolgál.

Vincze József tájékoztatja, serleg, kupa elhelyezését.

Bálint Sándor megkérdezi, csak a Majorette csoporté lesz?

Vincze József tájékoztatja, igen.
Bálint Sándor arról érdeklődik, másoknak is lesz lehetősége vitrint vásárolni? Pl. civil szervezetek támogatásából megvásárolhatnák. Javasolja, hogy a következő pályázatban terjesszék majd elő a kérést.

Juhász Zoltán elmondja, a szülők álltak össze, az első megvásárlásához is hozzájárultak.

Török Lajosné tájékoztatja a jelenlévőket, hogy Juhászné Magdi 40-50 gyereket mozgat meg, ingyen dolgozik. Az anyagot vásárolnák meg, a szülők csináltatják majd meg.

Krizsán Ferencné tájékoztatja a jelenlévőket, hogy másoknak is vannak kupái, ők is beletehetik majd?

Vincze József tájékoztatja, nem, csak a Majorette csoport.

Némedi Rezső szerint vitrin fal kellene, ahová bárki elhelyezhetné a kupáit.

Vincze József először Bálint Sándor módosító javaslatát, majd a bizottsági javaslatot teszi fel szavazásra.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 3 igen, 5 nem szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

310/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete elutasította azt a képviselő javaslatot, hogy a Napfény Majorette Csoport most ne kapjon 50.000,- Ft-os támogatást vitrin vásárlására, hanem azt a civil szervezetek támogatására beadandó pályázatukban szerepeltessék.

Határidő: azonnal.
Felelős: Vincze József polgármester.

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen, 3 nem szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

311/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – a Kulturális, Egészségügyi és Szociális Bizottság 99/2010. (12. 07.) sz. határozati javaslatára – a Napfény Mazsorett Csoport kérésére 50.000,-Ft-ot biztosít az iskola épületében felállítandó vitrin megvásárlására, a tartalék terhére.

Határidő: azonnal.
Felelős: Vincze József polgármester.



Zsin Géza elmondja, hogy az egyeztetés ellenére nem került be a kérése a napirendbe. Miért? Most kiosztotta a kérést a Képviselő-testület tagjainak.

Vincze József elmondja, hogy a Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi és Tájékoztató Bizottság nem támogatta a kérést.

Rozgonyi Erik tájékoztatja a jelenlévőket, hogy Némedi Rezső a Pénzügyi, Jogi, Ügyrendi és Tájékoztató Bizottsági ülésen az egyebekben felhozta a témát és nem született róla döntés. Tudta, hogy lesz képviselői javaslat a Képviselő-testület ülésén.

Zsin Géza jelzi, hogy az egyebekben lenne két témája. Utólag lenne megszavazva.

Vincze József polgármester – kérésre – 10 perc szünetet rendel el.


SZÜNET
(10 perc szünet után a Képviselő-testület ülése folytatódik.)


Napirend 4.) A Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság legutóbbi ülésén született határozati javaslatainak tárgyalása
(településrendezési eszközök felülvizsgálatára érkezett ajánlatok tárgyalása, Kistói u. mögötti lakóterület-fejlesztés, Öreg-tó utca útjavítása, övcsatorna tisztítása).


Zsin Géza szavazást kér az említett két téma egyebek napirendre történő felvételére.

Vincze József tájékoztatja, hogy a következő napirend előtt kerítenek rá sort.
Tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 72-73/2010. (12. 06.) sz. javaslatát nem kell tárgyalniuk, majd a 74-es javaslatot felolvassa, és nagyvonalakban ismerteti az előterjesztést is.

Bálint Sándor elmondja, hogy a referenciákat stb. közel egyformának gondolta a bizottság, habár nem ért hozzá. A legalacsonyabb ajánlattevőt javasolják megbízni.

Dr. György Balázs arról érdeklődik, hogy a hivatali szakemberek átnézték?

Rozgonyi Erik tájékoztatja, átnézték és a bizottság is, de sok minden jogszabályi dolog. Örökségvédelmi hatástanulmány nem áll az Önkormányzat rendelkezésére.

Némedi Rezső arról érdeklődik, szempontként szerepelt-e potenciálisan a bányanyitás az ajánlatkérésben stb.?

Vincze József tájékoztatja, nem szerepelt. Nyilvánvaló, hogy akit a készítéssel megbíznak, a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottsággal, a Képviselő-testülettel és a civil szervezetekkel egyeztetni fog, egyeztetnie kell.

Némedi Rezső a Bugyi HÉSZ-ről is érdeklődik.

A Tér-T-Rend Kft. képviselője elmondja, hogy Délegyházán módosítottak tervet és ott is ez a tervező készítette a tervet, aki Alsónémedin (Pestterv Kft.). Ismerik a problémát, a vízügyi problémákat és tájékoztatást kaptak az előzményekről is.

Vincze József polgármester – mivel módosító javaslat nem érkezett –, kéri a Tér-T-Rend Kft. nyertesnek való kihirdetését, és megbízását a szerződéskötésre.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen, 3 nem szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

312/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 74/2010. (12. 07.) sz. határozati javaslatára – úgy döntött, hogy a településrendezési eszközök felülvizsgálatára beadott ajánlatok közül a legkedvezőbb ajánlatot benyújtó TÉR-T-TREND Kft-t (1016 Budapest, Gellérthegy u. 16.) választja ki 4.000.000,- Ft + 25 % ÁFA összegű ajánlati árával, egyben felhatalmazza Vincze József polgármestert a szerződés megkötésére.

Határidő: a szerződés aláírására 2011. január 31.
Felelős: Vincze József polgármester.

Vincze József polgármester ismerteti a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 75/2010. (12. 06.) sz. javaslatát a Kistói utca mögötti lakóterület-fejlesztéssel kapcsolatban.

Bálint Sándor nem kívánta a Polgármester által elmondottakat kiegészíteni.

Zsin Géza tájékoztatja a jelenlévőket, hogy már az előző ciklusban is felmerült a kérés, bőven kimerítették annak tárgyalását és elutasították.

Vincze József szerint a nagy többségnek most is az a véleménye, de a bizottsági javaslatot kéri elfogadni.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

313/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 75/2010. (12. 07.) sz. határozati javaslatára – úgy döntött, hogy a Kistói u. mögötti – mintegy 9 hektár nagyságú – terület lakóterületté történő átminősítéséről a településfejlesztési koncepció felülvizsgálata során tárgyal és hoz döntést.

Határidő: a településfejlesztési koncepció felülvizsgálatának elfogadása.
Felelős: Vincze József polgármester.



Vincze József polgármester ismerteti a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 78/2010. (12. 06.) sz. javaslatát – megjegyezve, hogy a 76-os határozatot nem kell tárgyalniuk, a 77-est pedig a koncepciónál tárgyalták.
Tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a szintezés megtörtént a vízelvezetéssel kapcsolatban. Négy ház előtt az árokfenék megemelésre került és a vízmű mellett is árkot kell készíttetni. A DAKÖV Kft-t kérte fel árajánlatra és a bérleti díj terhére ÁFA-mentesen elvégeznék a munkát. A következő Képviselő-testület ülésén fognak majd tárgyalni róla. Itt tűzoltómunkát nem lehet végezni.

Józan Sándor dr. György Balázstól kérdezi, hogy az utca aszfaltozásakor a csapadékvíz elvezetését nem kellett volna megcsinálni? Csak szikkasztóárokra készültek a tervek?

Dr. György Balázs tájékoztatja, hogy át van kötve az út és abba a darab árok bele van vezetve.

Józan Sándor a sportpálya készítésénél is az árkokról érdeklődik.

Vincze József tájékoztatja, hogy ott nincs árok és felfelé nem is megy a víz, csak a Halászy K. utcába lehet levezetni.

Dr. György Balázs szerint meg kell nézni a csapadékvíz elvezetésére készült tervet.

Vincze József tájékoztatja, hogy az is a Halászyba vezette a vizet, de ilyen csapadékos időjárás rég nem volt, az okozza a problémákat.
A Sárkánytó és környéke ügyében a Duna-Ipolytól megígérték, hogy javaslatot adnak, milyen módon lehet az árkot kitakarítani.
A Templom u. utolsó árkában nincs víz, de tovább lehet ott is vinni az árkokat.

Dr. György Balázs javasolja, hogy most hozzanak döntést az árokkészítésről a bérleti díj terhére, így nem kell arra visszatérni, a munkát el kell végezni.

Vincze József összefoglalja, majd felteszi a határozati javaslatot szavazásra.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

314/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 78/2010. (12. 07.) sz. határozatában foglaltakat és a Polgármester beszámolójában elmondottak figyelembevételével – úgy döntött, hogy a bel- és csapadékvíz elvezetéssel kapcsolatban a Damjanich utcában felmerült problémákat úgy oldja meg, hogy a DAKÖV Kft-vel készítteti el a szükséges árkokat a 2011. évi bérleti díj terhére.

Határidő: folyamatos.
Felelős: Vincze József polgármester.



Vincze József polgármester felolvassa a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 79/2010. (12. 06.) sz. javaslatát, majd tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a javítás megtörtént, mert járhatatlan volt az út, a kukásautó sem tudott elmenni. „Tűzoltás” volt, nem a végleges megoldás készült el.

Kozma Miklós jelzi, hogy gréderrel is igazítottak, az út szélét is.

Vincze József jelzi, többször szóba került a téma, pl. hosszabb részen kulézás, de ott most nagy a forgalom az építkezés miatt.
Mivel a munka elkészült és az útjavításra betervezett összeg elég volt rá, így nem kell határozatot hozni.
Ismerteti a 80/2010. (12. 06.) sz. javaslatot, melyhez módosító javaslattal élt. – Ismerteti.

Józan Sándor felveti az ingatlanhatárokat stb. A munkát megosztaná a jelentkezők között.

Némedi Rezső kéri, hogy az Önkormányzat segítsen a Bizottságnak a munkában, mert sok a védett terület, engedélyezni kell.

Rozgonyi Erik tájékoztatja, hogy a Hivatal természetesen segít.

Vincze József kéri, ne legyen úgy otthagyva, mint a Zsoké út.

Zsin Géza szerint is tisztázni kell a módot, a magántulajdont, a villanyvezeték is aggat a munkánál.

Bálint Sándor jelzi, hogy a tulajdonviszonyokat önkormányzati szinten a következő bizottsági ülésen tisztázzák.

Józan Sándor szerint, ha a bizottsághoz kerül vissza a téma, akkor kifutnak az időből.

Vincze József felveti, lehet rendkívüli ülést tartani. Ne a Képviselő-testület foglalkozzon ilyen ügyekkel és három csoport is van a munkára.

Kozma Miklós kéri, hogy a mélyítésnél vegyék fel velük is a kapcsolatot, mert nyomóvezeték megy arra.

Némedi Rezső az önkormányzati tulajdonú árkokról érdeklődik a tisztításuk miatt.

Vincze József jelzi, az Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság hatásköre.
Kéri a határozati javaslatának elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

315/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete – Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság 80/2010. (12. 07.) sz. határozatában foglaltakat figyelembevételével – úgy döntött, hogy a Halászy Károly utcai árok befogadójaként működő övcsatorna Takács Ferencék utáni kanyartól a vízházig tartó szakasza partjának az aljnövényzettől illetve, cserjéktől, fáktól tisztításának teljes kérdéskörét a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság hatáskörébe utalja úgy, hogy döntsön a munka elvégzésével megbízott személyekről, és a munkálatokat felügyelje a természet-, táj- és a magántulajdon védelmét szem előtt tartva.

Határidő: folyamatos.
Felelős: Bálint Sándor a Településfejlesztési, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság elnöke.



Vincze József szavazásra teszi fel Zsin Géza kérését, azaz az egyebek napirendbe két téma felvételét.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 8 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

316/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy Zsin Géza képviselő két témakörben való felszólalását az Egyebek napirend keretében engedi tárgyalni.

Határidő: azonnal.
Felelős: Vincze József polgármester.



Bálint Sándor kimegy a teremből.
(9 főből jelen van 7 fő)


Napirend 5.) Az Önkormányzat tulajdonában lévő Kft-k FEB tagjainak választása.


Vincze József felolvassa előterjesztését.
Mivel van jelen régi FEB tag, megkérdezi, kéri-e zárt ülés elrendelését?

Kerekes Miklós nem kívánja zárt ülés tartását.

Vincze József – mivel sem kérdés, sem más vélemény nem hangzott el – kéri a javaslat elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 1 nem szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

317/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok Felügyelő Bizottságának elnökét és tagjait 2010. december 31. napjával visszahívja.

Határidő: 2010. december 31.
Felelős: Vincze József polgármester.



Vincze József ismerteti az ABÉVA Kft. FEB tagjaira tett javaslatát:
Kiss István Viktor elnök
Juhász Zoltán tag
Suplicz Zsolt tag.
Elmondja, hogy Suplicz Zsolt személyéről zárt ülésen tudnak határozni, tekintettel arra, hogy az ülésen nincs jelen.

Kiss István Viktor és Juhász Zoltán nem kívánják zárt ülés elrendelését, a tagságot elvállalják.

Török Lajosné megkérdezi, hogy Suplicz Zsolttal volt-e egyeztetve?

Vincze József tájékoztatja, nem, de Ő most is tagjai a FEB-nek.
Felteszi szavazásra határozati javaslatát.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 1 tartózkodó szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

318/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az ABÉVA Kft. Felügyelő Bizottságába 2011. január 01. napjától Kiss István Viktor alpolgármestert elnöknek, Juhász Zoltán képviselőt tagnak határozatlan időre megválasztja.

Határidő: 2011. január 01-től folyamatos.
Felelős: Vincze József polgármester.



Vincze József ismerteti az AIRVAC Kft. FEB tagjaira tett javaslatát:
Józan Sándor elnök
Józan Krisztián tag
Némedi Rezső tag.
Elmondja, hogy Józan Krisztián személyéről zárt ülésen tudnak határozni, tekintettel arra, hogy az ülésen nincs jelen, de egyeztetett vele, a megbízatást vállalja.

Józan Sándor és Némedi Rezső nem kívánják zárt ülés elrendelését és elvállalják a megbízatást.

Vincze József felteszi határozati javaslatát szavazásra.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 5 igen, 2 tartózkodó szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

319/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az AIRVAC Kft. Felügyelő Bizottságába 2011. január 01. napjától Józan Sándor alpolgármestert elnöknek, Némedi Rezső képviselőt tagnak határozatlan időre megválasztja.

Határidő: 2011. január 01-től folyamatos.
Felelős: Vincze József polgármester.


Vincze József a DAKÖV Kft. üléseire Kiss István Viktort javasolja delegálni.

Kiss István Viktor nem kívánja zárt ülés elrendelését, elvállalja a megbízást.

Vincze József kéri a határozat meghozatalát.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

320/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza Kiss István Viktor alpolgármestert, hogy a DAKÖV Kft. Felügyelő Bizottságának ülésein tanácskozási jogkörrel az Önkormányzatot képviselje.

Határidő: 2011. január 01-től folyamatos.
Felelős: Vincze József polgármester.



Vincze József 2011. 01. 01-től nem javasolja a tagok részére tiszteletdíj fizetését.
Mivel módosító javaslat nem érkezett, kéri javaslatának elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 6 igen, 1 nem szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

321/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy döntött, hogy az ABÉVA Kft. és az AIRVAC Kft. Felügyelő Bizottságába választott elnökök és tagok munkájukért tiszteletdíjban nem részesülnek 2011. január 01-től.

Határidő: 2011. január 01-től folyamatos.
Felelős: A Kft-k Ügyvezetői.


Napirend 6.) Fővárosi Agglomeráció Önkormányzati Társulásban való részvétel.

Vincze József ismerteti az előterjesztést.

Rozgonyi Erik címzetes főjegyző tájékoztatja a jelenlévőket, hogy két határozati javaslatot tettek.
Az alapító okirattal kapcsolatban már kereste egy ügyvédnő, s ha az önkormányzatok elfogadják a csatlakozást, akkor várható annak elkészítése és januárban a Képviselő-testület elé fog kerülni elfogadásra.

Némedi Rezső arról érdeklődik, delegáltak lesznek vagy a Polgármester fogja képviselni az Önkormányzatot?

Vincze József tájékoztatja, hogy a Polgármester képviseli ilyen társulásokban az Önkormányzatot, akadályoztatása esetén pedig akit felhatalmaznak. Kiss István Viktort javasolja a helyettesítésére megbízni.
Kéri a csatlakozásról, majd helyettesítéséről is a határozat meghozatalát.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

322/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete jóváhagyja a Fővárosi Agglomeráció Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodását a kiküldött mellékletnek megfelelően.
Egyben felhatalmazza a Polgármestert és a Jegyzőt annak aláírására.

Határidő: azonnal.
Felelős: Vincze József polgármester és Rozgonyi Erik címzetes főjegyző.

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

323/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza Kiss István Viktor alpolgármestert, hogy a Fővárosi Agglomeráció Önkormányzati Társulás Társulási Tanácsának ülésein a Polgármestert akadályoztatása esetén teljes jogkörrel helyettesítse.

Határidő: folyamatos.
Felelős: Vincze József polgármester és Kiss István Viktor alpolgármester.


Napirend 7.) TEUT pályázati támogatás maradványáról való lemondás.


Vincze József polgármester úr átadja a napirenddel kapcsolatban a szót a Főjegyző úrnak.

Rozgonyi Erik tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a részletes előterjesztést kiküldték, le kell mondani a támogatás egy részéről.

Vincze József kéri a határozati javaslat elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

324/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

1. Alsónémedi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Közép-magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt Települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása (TEUT) konstrukció keretében megvalósult Árpád és Toldi utca felújítása pályázat (támogatási szerződés száma: 130000909U) fel nem használt támogatási összegéről: 853.322,- Ft maradványról lemond.

2. Alsónémedi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Közép-magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt Települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása (TEUT) konstrukció keretében megvalósult Hunyadi utca felújítása pályázat

A határozat folytatása a soron következő oldalon!
(támogatási szerződés száma: 130001109U) fel nem használt támogatási összegéről: 355.250,- Ft maradványról lemond.

3. Alsónémedi Nagyközség Önkormányzat Képviselő-testülete úgy határoz, hogy a Közép-magyarországi Regionális Fejlesztési Tanács által kiírt Települési önkormányzati belterületi közutak felújításának, korszerűsítésének támogatása (TEUT) konstrukció keretében megvalósult Kistói utca felújítása pályázat (támogatási szerződés száma: 130001009U) fel nem használt támogatási összegéről: 346.125,- Ft maradványról lemond.

Határidő: folyamatos.
Felelős: Vincze József polgármester.


Napirend 8.) A Képviselő-testület 2011. évi munkaterve.


Vincze József polgármester tájékoztatja a jelenlévőket, hogy a javaslat kiküldésre került, amit nyilván az élet is alakít majd.
Mivel a kiküldött tervvel kapcsolatban módosítás nem volt, kéri annak elfogadását.


Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 7 igen szavazás alapján az alábbi határozatot hozta:

325/2010. (12. 14.) sz. önkormányzati határozat

Alsónémedi Nagyközség Önkormányzatának Képviselő-testülete 2011. évi munkatervét az alábbiak szerint fogadta el:

Január 25. kedd – költségvetés beterjesztése,
szociális rendelet módosítása,
természetvédelmi területek kezelési terve,
egészségügyi központ megépítése,
Február 22. kedd – költségvetés elfogadása,
településfejlesztési koncepció felülvizsgálata,
rendőrség beszámolója,
2010. évi költségvetés IV. módosítása,
beszámoló a konyha működéséről,
Március 22. kedd – SZMSZ felülvizsgálat,
gazdasági program elfogadása,
Művelődési Ház beszámolója,
Szemétszállítási díjrendszer módosítása,



A határozat folytatása a soron következő oldalon!
Április 26. kedd – 2010. évi zárszámadás,
egészségügyi szolgáltatók beszámolója,
HÉSZ felülvizsgálattal kapcsolatos kérdések,
Sportcsarnok további bérletének kérdésköre,
Június 28. kedd – közoktatási intézmények beszámolója,
önkormányzati tulajdonú gazdasági társaságok beszámolója,
alapítványi beszámolók
a 2011. évi költségvetés I. módosítása,
az iskola és sportcsarnok takarításának tapasztalatai,
Szeptember 13. kedd – 2011. évi költségvetés I. féléves beszámolója,
2011. évi költségvetés II. módosítása,
Október 25. kedd – beszámoló a helyi adózás tapasztalatairól,
beszámoló a 2011-re tervezett beruházások teljesüléséről,
óvodai nyitva tartás (nyári) tapasztalatai,
November 29. kedd – 2012. évi költségvetési koncepció,
2011. évi költségvetés III. módosítása,
December 16. péntek – közmeghallgatás.

Határidő: 2011. december 31.
Felelős: Vincze József polgármester.